<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>船長日誌 &#187; 英語笑話</title>
	<atom:link href="http://www.cslog.cn/tag/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e7%ac%91%e8%af%9d/feed/zh-hant/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cslog.cn</link>
	<description>最讓我激動的是不知道下一個星球上能發現什麼...</description>
	<lastBuildDate>Wed, 30 Jul 2025 16:06:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-CN</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.1</generator>
		<item>
		<title>英語笑話又5則</title>
		<link>http://www.cslog.cn/Content/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e7%ac%91%e8%af%9d%e5%8f%885%e5%88%99/zh-hant/</link>
		<comments>http://www.cslog.cn/Content/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e7%ac%91%e8%af%9d%e5%8f%885%e5%88%99/zh-hant/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 25 Aug 2012 17:31:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>船長</dc:creator>
				<category><![CDATA[其它]]></category>
		<category><![CDATA[笑話]]></category>
		<category><![CDATA[英語]]></category>
		<category><![CDATA[英語笑話]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cslog.cn/?p=1110</guid>
		<description><![CDATA[1 The weather was so hot that a man want &#8230; <a href="http://www.cslog.cn/Content/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e7%ac%91%e8%af%9d%e5%8f%885%e5%88%99/zh-hant/">繼續閱讀 <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>1<br />
The weather was so hot that a man wanted to mow his lawn in the nude.</p>
<p>He ask his wife, &#8220;Honey, what would the neighbors think?&#8221;</p>
<p>She replied, &#8220;Probably that I married you for your money.&#8221;</p>
<p>2<br />
At a wedding, a little boy asked his mother, &#8220;Mommy, why does the girl wear white?&#8221;</p>
<p>She answered, &#8220;The bride wears white because this is the happiest day of her life.&#8221;</p>
<p>The bogy thought about this and said, &#8220;Why is the groom wearing black?&#8221;</p>
<p>3<br />
A man and his wife entered the dentist&#8217;s office.</p>
<p>The man said, &#8220;I want a tooth pulled. We&#8217;re in a big hurry, so forget about any pain killers.&#8221;</p>
<p>The dentist said, &#8220;You&#8217;re very brave. Which tooth is it?&#8221;</p>
<p>The man said to his wife, &#8220;Show him your bad tooth, honey.&#8221;</p>
<p>4<br />
A gangster wanted to corrupt a politician. He offered a fancy diamond watch in return for a favor.</p>
<p>The politician said, &#8220;It&#8217;s bribery. I can&#8217;t accept it.&#8221;</p>
<p>The gangster said, &#8220;I&#8217;ll sell you the watch for $20 dollars instead.&#8221;</p>
<p>The politician smiled a great big smile. He answered, &#8220;In that case, I&#8217;ll take two.&#8221;</p>
<p>5，這個是我最喜歡的：<br />
Some animals are smarter than humans.</p>
<p>Take the intelligent dolphin as an example. After just a few weeks in captivity, it can train humans to throw it fish.
<div style="margin-top: 15px; font-style: italic">
<p>轉載請註明: 轉自<a href="http://www.cslog.cn/">船長日誌</a>, 本文鏈接地址: <a href="http://www.cslog.cn/Content/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e7%ac%91%e8%af%9d%e5%8f%885%e5%88%99/zh-hant/">http://www.cslog.cn/Content/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e7%ac%91%e8%af%9d%e5%8f%885%e5%88%99/zh-hant/</a></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cslog.cn/Content/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e7%ac%91%e8%af%9d%e5%8f%885%e5%88%99/feed/zh-hant/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>英語笑話5則 &#8211;男女和夫妻</title>
		<link>http://www.cslog.cn/Content/jokes-201208/zh-hant/</link>
		<comments>http://www.cslog.cn/Content/jokes-201208/zh-hant/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Aug 2012 15:51:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>船長</dc:creator>
				<category><![CDATA[其它]]></category>
		<category><![CDATA[夫妻笑話]]></category>
		<category><![CDATA[笑話]]></category>
		<category><![CDATA[英語]]></category>
		<category><![CDATA[英語笑話]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cslog.cn/?p=1104</guid>
		<description><![CDATA[1 At a party, a handsome man walked over &#8230; <a href="http://www.cslog.cn/Content/jokes-201208/zh-hant/">繼續閱讀 <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>1<br />
At a party, a handsome man walked over to a girl and asked, &#8220;Are you going to dance?&#8221;</p>
<p>She excitedly replied, &#8220;Yes!&#8221;</p>
<p>He excitedly said, &#8220;Great! May I have your seat?&#8221;</p>
<p>2<br />
A kid asked his mom, &#8220;Is it true? My teacher said in some aboriginal areas a woman doesn&#8217;t know her husband until they marry.&#8221; </p>
<p>The mother sighed, &#8220;It happens in every society.&#8221;</p>
<p>3<br />
A wife said this to her husband. &#8220;Honey, do you know how close I came to marrying Sam before I married you?&#8221;</p>
<p>He replied, &#8220;Now I know why he smiles and shakes my hand so warmly whenever we meet.&#8221;</p>
<p>4<br />
A couple noticed some young people kissing passionately. </p>
<p>The wife said, &#8220;Why can&#8217;t you do that?&#8221;</p>
<p>The man replied, &#8220;Honey, I don&#8217;t know that girl yet!&#8221;</p>
<p>5<br />
A man went to the police station to speak to a burglar.</p>
<p>He asked, &#8220;How did you get into my house without waking my wife? Tell me your secret because I&#8217;ve been trying to do that for years.&#8221;
<div style="margin-top: 15px; font-style: italic">
<p>轉載請註明: 轉自<a href="http://www.cslog.cn/">船長日誌</a>, 本文鏈接地址: <a href="http://www.cslog.cn/Content/jokes-201208/zh-hant/">http://www.cslog.cn/Content/jokes-201208/zh-hant/</a></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cslog.cn/Content/jokes-201208/feed/zh-hant/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>英語笑話5則</title>
		<link>http://www.cslog.cn/Content/english-jokes/zh-hant/</link>
		<comments>http://www.cslog.cn/Content/english-jokes/zh-hant/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Apr 2012 16:55:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>船長</dc:creator>
				<category><![CDATA[其它]]></category>
		<category><![CDATA[英語]]></category>
		<category><![CDATA[英語學習]]></category>
		<category><![CDATA[英語笑話]]></category>
		<category><![CDATA[英語閱讀訓練]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cslog.cn/?p=942</guid>
		<description><![CDATA[1.Marry Him Sue loved Steve, but she wor &#8230; <a href="http://www.cslog.cn/Content/english-jokes/zh-hant/">繼續閱讀 <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2>1.Marry Him</h2>
<p>Sue loved Steve, but she worried about all the money he squandered when they went out together. &#8220;How can I stop Steve from spending so much money on me?&#8221; She asked her mother.</p>
<p>&#8220;Marry him!&#8221;</p>
<h2>2.Flowers</h2>
<p>&#8220;Take a bunch of flowers home for your wife, sir.&#8221; urged the street vendor.<br />
&#8220;I haven&#8217;t got a wife,&#8221; replied the young man.<br />
&#8220;Then buy a bunch for your sweetheart.&#8221;<br />
&#8220;I don&#8217;t have a sweetheart, either.&#8221;<br />
&#8220;Well then, buy a couple of bunches to celebrate your luck.&#8221;</p>
<h2>3.Is Your Wife Home Now</h2>
<p>The boss arrived at his office with a terrible headache.<span id="more-942"></span></p>
<p>&#8220;That&#8217;s funny, boss.&#8221; said an employee, &#8220;A few days ago, I had a terrible headache too, but it didn&#8217;t last long. My wife pulled me over the sofa, gave me a big hug and a kiss. My headache went away.&#8221;</p>
<p>The boss put on his hat. &#8220;I&#8217;ve tried everything else.&#8221; he muttered, &#8220;Is your wife home now?&#8221;</p>
<h2>4.Einstein And Driver</h2>
<p>Albert Einstein was traveling around the universities in a car giving lectures on his theory of relativity.<br />
One day, while on the way to a university, the driver said, &#8220;Dr. Einstein, I&#8217;ve heard you giving the lecture thirty times. I know it by heart, and I am sure I can give it myself.&#8221;<br />
&#8220;Well. I&#8217;ll give you a chance.&#8221; said Einstein, &#8220;They don&#8217;t know me at the next university. When we got there, I&#8217;ll put on your hat, and you introduce yourself as me, and give the lecture.&#8221;<br />
The driver recited Einstein&#8217;s lecture without making any mistakes at the university. But when he finished and started to leave, one of the professors stopped him and asked him a very complex problem. The driver thought fast, &#8220;The solution to this is so simple.&#8221; he said, &#8220;that I&#8217;m surprised you have to ask me. In fact, to show you how simple it is, I&#8217;ll ask my driver to come here to answer it for you.&#8221;</p>
<h2>5.Police Chase</h2>
<p>A man was driving home late one afternoon, and he was driving above the speed limit. He notices a police car with its red lights on in his rear view mirror. He thinks, &#8220;I can outrun this guy.&#8221; so he floors it and the race is on. The cars are racing down the highway &#8212; 60, 70, 80, 90 miles an hour. Finally, as his speedometer passes 100, the guy figures &#8220;what the heck.&#8221; and give up. He pulls over to the curb. The police officer gets out of his cruiser and approaches the car. He leans down and says &#8220;listen mister, I&#8217;ve had a really lousy day, and I just want to go home. Give me a good excuse and I&#8217;ll let you go.&#8221;</p>
<p>The man thought for a moment and said, &#8220;Three weeks ago, my wife ran off with a police officer. When I saw your cruiser in my rear view mirror, I thought you were that officer and you were trying to give her back to me!&#8221;</p>
<p>所有笑話選自《英語時文閱讀進階 幽默篇》。 笑話書不少，但真正好笑的不多。 我感覺這本不錯， 中英雙語，很適合英語學習者作為課外閱讀使用。重點是裡面真的有很多好笑的笑話。
<div style="margin-top: 15px; font-style: italic">
<p>轉載請註明: 轉自<a href="http://www.cslog.cn/">船長日誌</a>, 本文鏈接地址: <a href="http://www.cslog.cn/Content/english-jokes/zh-hant/">http://www.cslog.cn/Content/english-jokes/zh-hant/</a></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cslog.cn/Content/english-jokes/feed/zh-hant/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- WP Chinese Conversion Full Page Converted -->