船長日誌 » 格爾泰 http://www.cslog.cn 最讓我激動的是不知道下一個星球上能發現什麼... Wed, 30 Jul 2025 16:06:05 +0000 zh-CN hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.4.1 格爾泰 過客 http://www.cslog.cn/Content/world-like-a-passer-by/zh-hant/ http://www.cslog.cn/Content/world-like-a-passer-by/zh-hant/#comments Tue, 01 Sep 2009 21:41:11 +0000 船長 繼續閱讀 →]]> 今早我坐在窗前,
世界仿如一個過客,
駐足,
向我點頭,
然後匆匆離去.

I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.

那個早上世界成了格爾泰的過客.
今天早上, 格爾泰和他的世界成了我的過客.

]]> http://www.cslog.cn/Content/world-like-a-passer-by/feed/zh-hant/ 1